Plano, a escuadra y a grueso
Esta es la máquina que convierte la madera comprada en piezas con las que de verdad se puede construir. Comparamos la longitud de la mesa de entrada — que fija hasta qué punto puedes sacar un canto recto —, el tipo de eje portacuchillas y los dos defectos que definen la categoría: el escalón de entrada y salida en los extremos de la tabla y el tiempo perdido al pasar de una función a la otra.
1.500 W · 204 mm de ancho · pasada de 3 mm · mesa de aluminio
La única cepilladora de aquí que publica cuánto quita en una pasada —3 mm cepillando, 2 mm regruesando— y la de precio más parejo en toda Europa.
Ideal para: Piezas pequeñas —listones, travesaños, vigas pequeñas— donde 204 mm bastan
≈ £390 / 320 €
1.250 W · cepillado y regruesado · 240 €
La máquina más barata que hace los dos trabajos, aplanar una cara y llevar una tabla a grueso, y la que compra la mayoría de los primeros talleres.
Ideal para: Un primer taller que empieza a comprar madera aserrada en bruto en lugar de madera ya cepillada
≈ $835 / £285 / 240 €
1.500 W · 254 mm de ancho · 120 mm de alto · las dos funciones
Una cepilladora combinada de 340 € que admite 254 mm de anchura y declara todas las cifras que importan, y que cuesta 939 € en amazon.com.
Ideal para: Un taller doméstico que empieza a comprar madera aserrada en bruto en lugar de madera ya cepillada
≈ $940 / £440 / 340 €
1.800 W · 317 mm · portátil
La regruesadora portátil profesional: 317 mm de anchura, 1.800 W y construida para llevarla a un trabajo y usarla todo el día.
Ideal para: Uso diario a plena anchura, donde la máquina tiene que aguantar y no solo seguir el ritmo
≈ £870 / 650 €
1.100 W · 317 mm de ancho · 289 € en Gran Bretaña
Una regruesadora portátil de 317 mm, la mayor capacidad de esta página, con un precio que baila casi 300 € según el país.
Ideal para: Un taller que ya aplana caras por otro medio y lo que necesita es anchura
≈ £290 / 585 €
2.800 W · 260 mm · mesas de fundición
La única máquina de esta página con mesas de fundición y motor de 2.800 W, y la única que publica todas las cifras que importan.
Ideal para: Un taller permanente que procesa madera en bruto con regularidad y quiere dejar de hacer concesiones
≈ £1.380 / 990 €
230 V · cepilladora regruesadora · nada más publicado
Una cepilladora de 1.098 € cuyo anuncio publica un número de pieza y un código de barras, y que en Gran Bretaña cuesta 2.017 €.
Ideal para: Un comprador que ya haya visto esta máquina y necesite una comparación de precios europea
≈ £2.015 / 1.100 €
En una pasada a plena anchura en roble, es la reserva del motor la que evita que se frene — y frenarse deja una marca atravesada en la pieza.
El ancho de cepillado es el límite físico de la máquina: más allá hay que cortar al hilo y volver a encolar, lo que cambia el proyecto por completo.
Pasar de la madera cepillada del comercio a la madera en bruto divide el coste del material. Incluso la máquina más asequible de la sección abre esa puerta.
Regruesar crea una cara plana y un canto a escuadra; cepillar pone la pieza a grosor paralelamente a esa cara. Cepillar sin haber regruesado reproduce el alabeo original.
Uno o dos milímetros como mucho en madera dura, menos si el motor se frena. Las pasadas ligeras dan mejor superficie y fatigan menos la máquina.
Son las huellas del eje portacuchillas, normales y leves si las cuchillas están afiladas y bien ajustadas. Unas marcas acusadas señalan una cuchilla mellada o un avance irregular.
En la práctica sí. Estas máquinas producen un volumen de virutas considerable que bloquea la salida en segundos sin una extracción correcta.
Solo tras retirar todos los clavos y tornillos, y desconfiando de la arena incrustada. Un solo clavo destruye un juego de cuchillas.
Cuanto más largas las mesas, más recta sale una tabla larga. En las máquinas compactas, unos caballetes a la entrada y a la salida compensan parcialmente.
Las cuchillas desechables se vuelven una vez y luego se sustituyen; las gruesas se reafilan. El eje de plaquitas se conforma con girar las plaquitas melladas.
Las máquinas de más de dos kilovatios piden a menudo una línea dedicada, y algunas trifásica. La tensión y la intensidad declaradas se comprueban antes que todo lo demás.
La regruesadora-cepilladora es lo que hace accesible la madera en bruto, y se amortiza en el material. Mire la anchura útil y la longitud de las mesas antes que la potencia, y prevea la aspiración desde la compra: en esta máquina no es opcional.
Una columna solo se sostiene si cuatro máquinas de cada cinco publican la medida. Por debajo, compararía lo que los manuales han omitido.
| Modelo | Precio | Número de pieza | Motor |
|---|---|---|---|
| Triton TPT125 | £290 | 583534 | 1.100 W |
| Einhell TC-SP 204/2 | £390 | 4419952 | 1.500 W |
| Scheppach HMS850 | £835 | 5902205901 | 1.250 W |
| DeWalt DW733 | £870 | DW733-QS | 1.800 W |
| Scheppach HMS1070 | £940 | 4902204000 | 1.500 W |
| Metabo HC 260 C/2,8 DNB | £1380 | 114026100 | 2.800 W |
| Holzmann HOB260ECO | £2015 | HOB260ECO_230V | — |
Características: las fichas de los fabricantes de máquinas para madera y las páginas de producto de Amazon correspondientes. Precios y disponibilidad: Keepa. Cada cifra de esta tabla nombra su fuente.
Última revisión en esta sección: 12 de agosto de 2026.
Los precios citados en estos resúmenes son lecturas fechadas. El precio actual aparece junto a cada producto.
